- 読み方
- だにがわ
- 英語
- Pocky hide
意味
ダニ皮を言うが、本来は吸血性のダニを示す。ダニが吸いついた部分は、銀面の損傷がひどく、革の外観価値を著しく低下させる。ほぼ南北緯30度以内の地域に飼育されていた牛皮にみられる。暑く湿度の高い地域にもみられ、オーストラリアではクインスランド州産、またアフリカ原産の原料皮にも多い。ダニのいる地域をチッキーゾーンという。
総合皮革科学（日本皮革技術協会）1998年：p18より転載
ダニの寄生により皮表面に穴、くぼみを生じた皮。
A damaged hide suffering from the ticky parasitism,featured by small holes and hollows on the grain surface.
日英中皮革用語辞典（日本皮革技術協会・中国皮革工業協会共編）樹芸書房 2000年：0773Aより転載
